Here we developed an advanced CRISPR system to suppress background signals in genome imaging and used it to track the diffusion dynamics of small-repeat genomic loci.